Një hetim ekskluziv nga emisioni “Mise au Point” i radiotelevizionit publik zviceran, RTS, zbulon se, që nga dhjetori 2020, Dick Marty është vendosur nën mbrojtje shumë të lartë policore. Ish-prokurori, këshilltar shtetëror, këshilltar për shtetet dhe raportues për Këshillin e Evropës, i cili është edhe autor i raportit që akuzonte Ushtrinë Çlirimtare të Kosovës për krime lufte, është kërcënuar me vdekje nga elementë radikalë të shërbimeve inteligjente serbe.
Gjithçka filloi gjashtëmbëdhjetë muaj më parë, raporton “Mise au Point”, i cili ishte në gjendje të fliste me Dick Martyn në shtëpinë e tij në Ticino.
“Më 18 dhjetor 2020, mora një telefonatë nga policia që më njoftonte se kisha kërcënime me vdekje dhe më thoshte se do të vendosesha menjëherë në mbrojtje të lartë policore”, tregon Marty.
Policia Federale zvicerane konsideron se ai është në rrezik të shkallës 5, maksimumi i rrezikshmërisë, dhe i ofron atij të ndryshojë identitetin dhe adresën. “Shkalla 5 është të zhdukesh, por për mua ishte krejtësisht e përjashtuar si opsion”, thotë Dick Marty. “Pra, ne kemi mbetur deri më sot në një shkallë shumë të lartë: shkalla 4. Nuk ka ekzistuar kurrë në Zvicër që dikush të qëndrojë kaq gjatë në një shkallë të tillë rreziku”.
Masa të jashtëzakonshme mbrojtëse
I vendosur nën mbrojtjen e shkallës 4, Dick Marty dhe gruaja e tij mirëpritën policinë “të armatosur deri në dhëmbë” në shtëpinë e tyre për katër muaj e gjysmë. Duke ditur se ai është nën vëzhgim, Ticino i kufizon kontaktet dhe komunikimet e tij në maksimum. “Në fund të vitit 2020 më dërgoi një mesazh të koduar duke më kërkuar që të mos e kontaktoja më”, konfirmon Franco Cavalli, ish-këshilltar kombëtar socialist, i cili është edhe miku i tij. “Është tronditëse të mendosh se një gjë e tillë mund të ndodhë në Zvicër”.
Sot policia me rroba civile nuk është më në detyrë. Por masat mbrojtëse janë ende po aq të rëndësishme. Shtëpia është plot me kamera dhe e pajisur me alarme dhe një “dhomë e sigurt”, ku Dick Marty duhet të strehohet në rast sulmi.
Gjatë udhëtimeve të tij të rralla, Dick Marty vesh një jelek antiplumb, makina e tij është e blinduar dhe e shoqëruar nga automjete policie me rroba civile.
Sipas Dick Martyt, “kërcënimi me sa duket vjen nga qarqe të caktuara të shërbimeve të inteligjencës serbe, të cilët i kërkuan botës së krimit, vrasësve profesionistë, të më likuidojnë thjesht për t’ua vënë fajin kosovarëve. Sa për vrasësit, ata do të ishin pjesë e ‘botës së krimit’. Ka veteranë që specializohen në vrasje me urdhër, vrasje të porositura dhe kështu që nuk duhen shumë para për të vrarë dikë”.
Sipas hetimit të “Mise au Point”, FedPol dha alarmin në dhjetor 2020 në bazë të informacionit të marrë nga shërbimet e inteligjencës zvicerane. Një burim konfidencial e informoi këtë të fundit për elementët e mëposhtëm, sipas një dokumenti nga Ministria Publike e Konfederatës (MPC) të cilin “Mise au Point” arriti ta siguronte: “Dick Marty duhet të vritet me urdhër të shërbimeve sekrete serbe. Vrasja e Dick Martyt thuhet se iu besua burrave serbë që kanë kryer prej kohësh misione të tilla për shërbimin sekret serb dhe të cilët ishin trajnuar prej tyre si ‘profesionistë absolutë’ që do ta kryenin atentatin ‘pa lënë gjurmë’. Për sulmin e planifikuar, një serb thuhet se ka kontrabanduar armë në Zvicër diku në dhjetor 2020. Për të përfituar nga vëmendja e shtypit lidhur me aktakuzën e Hashim Thaçit, vrasja duhet të paraqitet si t’i atribuohet qeverisë kosovare/shqiptare (ish-UÇK) për ta diskredituar atë ndërkombëtarisht”.
Diskreditimi i Kosovës
Në vendin e tij, Hashim Thaçi, 54 vjeç, shihet si hero i luftës së pavarësisë kundër Serbisë. Lideri politik i Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës (UÇK), asokohe President i Kosovës, dha dorëheqjen nga posti i tij në nëntor 2020 pasi u akuzua për krime lufte dhe krime kundër njerëzimit nga një gjykatë speciale (KSC) në Hagë. Ai aktualisht është i burgosur në pritje të gjykimit, transmeton Zeri.info.
Në vitin 2010, për Këshillin e Evropës, Dick Marty shkroi një raport duke denoncuar krimet e supozuara të kryera nga UÇK-ja, përfshirë trafikimin e organeve, mbi bazën e të cilit u hap hetimi kundër Hashim Thaçit.
Nacionalistët serbë nuk e kanë pranuar kurrë pavarësinë e Kosovës, të fituar pas ndërhyrjes së NATO-s në vitin 1999.
“Me sa duket, një shërbim shtetëror dëshiron të më eliminojë për të diskredituar kundërshtarin e tij, është absolutisht e papranueshme”, tha Dick Marty për “Mise au Point”. “Autoritetet tona gjyqësore duhet të reagojnë ashpër dhe shpejt”.
Reagimet nga autoritetet
Që nga viti 2020, MPC dhe FedPol kanë bërë çdo përpjekje për të mbrojtur fizikisht Dick Martyn. “I jam shumë mirënjohës të gjithë këtyre njerëzve, burra dhe gra, që sigurojnë mbrojtjen time, por është e qartë që nuk mund të vazhdojë pafundësisht në këtë mënyrë”, nënvizon ai.
Duke qenë se është një krim politik, KPK-ja duhej të kërkonte autorizim nga Këshilli Federal për të hapur një hetim penal, i cili u hap në gusht 2021.
Por MPC nuk ka lëshuar ende një letër kërkese dhe Departamenti Federal i Punëve të Jashtme (FDFA) thuhet se nuk ka vepruar në mënyrë diplomatike për të zvogëluar kërcënimin. Në fillim të shkurtit, Dick Marty i shkroi FedPol-it me një kopje në MPC: “Unë u them atyre se nuk mund të vazhdojmë të kufizohemi vetëm në mbrojtjen e objektivit, pa pasur një strategji për të neutralizuar kërcënimin. Nuk jam vetëm unë. Të gjithë ata që angazhohen në kërkimin e së vërtetës meritojnë jo vetëm mbrojtje, por edhe drejtësi. Ata që përpiqen të marrin jetë meritojnë të ndiqen penalisht. Ne nuk mund ta tolerojmë këtë, dhe mua më duket se po e tolerojmë”.
Pas letrës së tij, autoritetet gjyqësore do të kishin vendosur “të dërgonin oficerë policie në Beograd në fund të prillit për të biseduar me kolegët e tyre serbë”, një masë që ish-prokurori i Ticinos e konsideron të pamjaftueshme.
“Kjo do të thotë se Prokurori Federal nuk do të udhëtojë në Serbi dhe se ai nuk do të bëjë kërkesë për ndihmë juridike dhe se Berna do të heqë dorë nga veprimet diplomatike. E gjithë kjo pavarësisht nga ekzistenca e indikacioneve konkrete për një vrasje të planifikuar të një ish-raportuesi të Këshillit të Evropës dhe senatorit zviceran nga shërbimet inteligjente të një vendi të huaj dhe vrasës profesionistë!”, protestoi ai.
Dominique de Buman, ish-këshilltar kombëtar dhe ish-nënkryetar i PDC-së, beson se ekziston rreziku që situata të ngecë. “Një person si Dick Marty nuk mund të lihet pas. Jemi në një sistem zviceran të shtetit të së drejtës, ku shteti mbron qytetarët e tij nga kërcënimet e pajustifikuara. Mendoj dhe shpresoj që Konfederata nuk do të harrojë një nga shërbëtorë më eminentë të tij”.
Frika nga një krizë ndërkombëtare?
A ka frikë Zvicra nga përkeqësimi i marrëdhënieve me Serbinë kur Berna është kandidate për një vend në Këshillin e Sigurimit të OKB-së? A ka frikë FDFA nga provokimi i krizës mes Prishtinës dhe Beogradit? “Mise au Point” pyeti FDFA-në nëse konsideratat politike shpjegonin mungesën e veprimeve diplomatike. Pa dhënë një përgjigje të qartë për këtë pyetje, zëdhënësi i FDFA-së, Pierre-Alain Eltschinger, u përgjigj: “FDFA është në kontakt me autoritetet partnere, në radhë të parë me Prokurorinë Federale dhe Fedpol. Përsa i përket procedimeve penale në vazhdim, ju duhet të kontaktoni MPC-në dhe për masat e sigurisë Fedpol-in”.
“Mise au Point” pyeti MPC-në se pse nuk ishte nisur ende një letërporosi. Përgjigja e MPC-së është si më poshtë: “Përveç aspekteve penale, çështja përfshin në veçanti garantimin e sigurisë së njerëzve dhe gjithashtu ka komponentë politikë për shkak të kontekstit të pretenduar transnacional. Kjo është arsyeja pse shërbime të ndryshme federale dhe kantonale janë të përfshirë në kuadrin e kompetencave të tyre përkatëse. Në këtë kontekst, Ministria Publike e Konfederatës, Fedpol dhe autoritetet e tjera partnere kanë vendosur një sistem të gjerë masash”./Zëri
